5 proti 5

Název Family Fortunes vám patrně příliš neříká. Ovšem nejde o nic jiného, než v česku naopak dobře známou soutěžní hru 5 proti 5, kterou můžete sledovat na obrazovkách TV Prima každý všední den od 18 hodin. Musím se přiznat, že ji osobně mám vcelku rád a čas od času si ji zapnu. Právě proto mne okamžitě zaujala oficiální mobilní verze, v níž si můžete vyzkoušet, jak byste sami dopadli.

Základní pravidla mobilní Java hry 5 proti 5 jsou stejné jako v televizním pořadu. Soutěží proti sobě dvě pětičlenné rodiny (týmy) a v jednotlivých kolech hádají odpovědi na jednoduché otázky. Cílem je správně uhádnout nejčastější odpovědi podle průzkumu, který byl proveden mezi rovnou stovkou respondentů. V mobilní hře to funguje naprosto stejně. Přestože se jedná o kompletní českou verzi, samotná grafika není upravena do designu českého studia této soutěže a neuvidíte ani moderátora Petra Lesáka. Po pravdě řečeno mi to ani příliš nevadilo, ale například v mobilním zpracování Ber nebo neber (viz. recenze) jsme se podobné doslova kompletní lokalizace dočkali.

Ještě než se však pustíte do samotného hraní, musíte si vytvořit vlastní rodinku, s níž pak soutěžíte. Jak jsem již řekl, celý koncept je v mobilní hře naprosto shodný s televizní show. V každém kole se postavíte k hracímu stolku a musíte na položenou otázku reagovat rychleji než váš protivník a následně trefit dobře odpověď, navíc ještě pokud možno TOP, aby byla tato otázka přiřazena vašemu týmu. Zajímavě si tvůrci pohráli s odpovídáním. Zatímco v televizní soutěži nemají zúčastnění žádné varianty odpovědí, tady je dostáváte, protože jinak by asi ani nešlo vyřešit. Na výběr je vždycky z většího počtu možných odpovědí a po pravdě řečeno mnohdy mne záludně podobné možnosti zmátly.

V jednotlivých kolech tedy se svojí rodinou bojujete o cenné body a ten tým, který má na konci nejvíc, se dostává do velkého finále. V něm pak musí samostatně dva z týmu během časového limitu odpovědět na pětici stejných otázek, aby vyhráli a odnesli si výhru. V tomto případě samozřejmě virtuální, spíše tedy dobrý pocit. V mobilní hře to funguje tak, že hráč ve finále odpovídá pouze za prvního člena, ten druhý, který musí dohrát zbytek do 200 bodů, je řízen telefonem.

Po vizuální stránce nemáme k mobilnímu 5 proti 5 nejmenší výhrady. Nejde o nic dokonalého, ale na potřeby televizní soutěže v mobilu naprosto to stačí. Krapet horší už je to se samotnými otázkami. Ty byly evidentně pouze přeložené, nikoli dělané v českých podmínkách, což je škoda. Jak jinak byste si vysvětlili, že na otázku „V jaké zemi se vyrábí nejlepší pivo?“ byla ani v možných odpovědích Česká Republika? Prostě nehoráznost! Například v Chcete být milionářem? na nás působilo o dost lépe, když z otázek bylo znát, že jsou původní české. Stejně tak místy překlad není úplně košér a určitě ho šlo zvládnout lépe.